function kalendarium() {

 if (!document.getElementById)
 return

  var godzina, minuty, sekundy, dzien, ktory_dzien, miesiac, dzisiaj, rok, tekst_miesiac, tekst_dzien;
  dzisiaj = new Date();
  godzina=dzisiaj.getHours();
  minuty=dzisiaj.getMinutes();
  sekundy=dzisiaj.getSeconds();
  rok=dzisiaj.getYear();
  dzien=dzisiaj.getDate();
  
  ktory_dzien=dzisiaj.getDay();
  if (ktory_dzien==0) {tekst_dzien="Niedziela"}
  if (ktory_dzien==1) {tekst_dzien="Poniedziałek"}
  if (ktory_dzien==2) {tekst_dzien="Wtorek"}
  if (ktory_dzien==3) {tekst_dzien="Środa"}
  if (ktory_dzien==4) {tekst_dzien="Czwartek"}
  if (ktory_dzien==5) {tekst_dzien="Piątek"}
  if (ktory_dzien==6) {tekst_dzien="Sobota"}
  
  miesiac=dzisiaj.getMonth()+1;
  if (miesiac==1) {tekst_miesiac="stycznia"}
  if (miesiac==2) {tekst_miesiac="lutego"}
  if (miesiac==3) {tekst_miesiac="marca"}
  if (miesiac==4) {tekst_miesiac="kwietnia"}
  if (miesiac==5) {tekst_miesiac="maja"}
  if (miesiac==6) {tekst_miesiac="czerwca"}
  if (miesiac==7) {tekst_miesiac="lipca"}
  if (miesiac==8) {tekst_miesiac="sierpnia"}
  if (miesiac==9) {tekst_miesiac="września"}
  if (miesiac==10) {tekst_miesiac="października"}
  if (miesiac==11) {tekst_miesiac="listopada"}
  if (miesiac==12) {tekst_miesiac="grudnia"}
     
	if ((rok>=00) && (rok<=1900)) {
		rok=1900+rok;
	}
         
	if (miesiac < 10) {
		miesiac="0"+miesiac;
	}
 	 
	if (dzien < 10) {
		dzien="0"+dzien;
	}
 	 
	if (godzina < 10) {
		godzina="0"+godzina;
	}
    
	if (minuty < 10) {
		minuty="0"+minuty;
	}
 	 
	if (sekundy < 10) {
		sekundy="0"+sekundy;
	}
  
	pelnyczas=tekst_dzien + ", " + dzien + " " + tekst_miesiac + " "+rok+" "+ godzina+":"+minuty+":"+sekundy;

	document.getElementById("kalendarium").innerHTML=pelnyczas

	setTimeout("kalendarium()",500)

}


